When trying to open a message , Outlook hangs and I saw a spinning ball...

I tried deleting message but nothing happens just Outlook hangs...

I created a new identity and it works fine for a while but I got the problem again...

What can I do?

Option 2.

Is there any way to "migrate" my folders and subfolders on "My mac" to Apple Mail?