I've changed my account info so that my name appears correctly in emails that I SEND.

But on emails I receive, the name tag appears as "companyname companyname" "<*** Email address is removed for privacy ***>"

Very annoying, how do I solve this!?