Question about Outlook Express

I can not search through my e-mail for similar e-mails from/to the same person.  Each time I try, I get an error reading.  I need the feature to finish a project.  How do you fix that problem?