I've edited a contact but when I receive an email from this person the old contact name appears instead of the new name.

When I reply to this persons email I have to manually change the contact to the new name.