It says account does not exist but I set it up and when I try to make a new one with the address as an alias it says it exists?

Please help as its my work email and just upgraded to windows 8 which wasn't reading bigpond s pop3

Question about Outlook Express