Original Title: Windows Mail tells me to "Update the folder list" - How do I do that?

Hello,

I am trying to delete some folders in Windows Mail that I no longer need. 

I get the error message "Unable to delete the folder. Try updating the folder list and try again."

How do I do that, please????

Thank you!

Susanna