Here is my problem.  My work computer automatically updated to the latest version of Mac OSX and it also did an update to Office 2016 before I had a chance to export what I had in Outlook 2011 to an .olm file.  

I have my "main profile" files from Outlook 2011 (and I can see the directories with my old email files OLK15...) but how do go about either loading them into Outlook 2016 or reloading them to another computer that has Mac Outlook 2011 so I can do an export to an .olm file with I am guessing will be how it wants to be loaded into Outlook 2016?  

I tried copying my "main profile" to another Mac that had Outlook 2011 and ran the Microsoft database utility but it just sent up a new blank "main profile" and copied the profile I copied (with all my old emails) over to a backup version.

To make this work...

• Do I need to have an account setup in Outlook 2011 first or not?
• Do I need to have the account exactly match the account that I had before to make the database utility work?

Open to any and all suggestions.