Before the change to Office 365, my school had an e-mail server that forced us to forward the school e-mails to a personal hotmail/outlook account. Now I cannot find an option to unlink my institutional account from my personal one. 

Any help in guiding me in the process of unlinking the accounts is very appreciated!