I previously was able to do this by clicking the forward button and then perform editing (on the e-mail to be forwarded) including the cutting and pasting but the ability to do this now has disappeared.