My relatives account from another email service was hacked and the replyto: was replaced with an @live email address

Is there any way the security team could investigate this @live.com account and look for emails that may have been intended for my relative?  We are trying to assess the type of damage that could be done with the information that could have been sent to this address.

I can be more specific in a PM.

Thank you for your assistance.