Emails are combining that arent even the same thread

Ever since my Hotmail went to Outlook it seems that my emails are being combined when they arent even from the same sender or from the same thread.  How are why is that happening?  I need this to be fixed and not happen again.  Can someone tell me how to fix this to ensure my emails are fix and secured.