Mac Outlook 2011 14.3.9 / Microsoft Office 365 Premium

Secretary (Mac Outlook 2011 14.3.9) has access to my Outlook contacts located on Win8 machine running MS Office 365 Premium.  Both are connected to an MS Exchange server.

Secretary can update my contacts without any problem but there is not a "This is the mailing address" check mark on the Mac so on the Windows PC you will not see the address when you fully open up the contact (i.e. Secretary updates the address of a contact - work address and cannot make it the "default mailing address" on my machine from her desktop if the home address was already checked on my desktop.)

Is there a newer version on Mac side that will accomplish this task?

Thanks for your time in advance!