Why is my text automatically changing to strings of code when I talk to any of my designated friends in Messenger?

I can log into messenger ok, but when I access a friend to start a conversation I get a string of code deleting and then replacing my text. The coding does not go away, and just keeps changing all my normal typing. This problem started last night and every time I delete the coding it just automatically re-appears on the screen.