Messages saved to contacts are all mixed

I was viewing my deleted file for a communication I deleted by accident. Suddenly all my saved files to specific contact folders were  mixed up and deleted information appeared in folders where it didn't belong. I checked other contact folders and saved files--all of them have saved messages from other files. Did I  do something that I am not aware of? How do I get the  messages into the correct folders??