How do I sort my contacts by name, not e-mail address?

When I enter a name in an e-mail on Windows Mail, why do only some suggested names come up when typing the recipient's name? Some seem to be listed by their e-mail addresses instead of by their names. How do I fix it so that ALL my contacts are raised by name, either first name or surname? Help please!